Was antwortet man auf Merci beaucoup?

von

Gern geschehen ! De rien. Gern geschehen . Il n'y a pas de quoi !

Wie antwortet man auf Merci in Französisch?

Als kürzeste Antwort eignet sich "de rien", was auf Deutsch so viel wie "keine Ursache" bedeutet. Weitere, formellere Antworten auf das französische "Danke" sind "Je vous en prie" und "Il n'y a pas de quoi", was auf Deutsch mit "Gern geschehen" und "Nichts zu danken" zu übersetzen ist.

Wann antwortet man auf Merci?

Was antwortet man auf Merci: Einfach erklärt

Wird es im deutschen Sprachgebrauch verwendet, können Sie im Zweifelsfall auch "Gern geschehen" antworten. Im Gespräch mit französisch-sprachigen Personen antworten Sie mit "De rien", was so viel wie "Gern geschehen", oder "Keine Ursache" bedeutet.

Was antwortet man im Französischen Auf danke?

Danke ! De rien. Je t'en (oder: vous en) prie !

Was antwortet man auf What's up?

Wird "What's up?" als Einstieg für ein Gespräch oder eine Begrüßung genutzt, wird von Ihnen nicht erwartet, dass Sie wirklich Auskunft über Ihren Gemütszustand geben. Sie können daher mit "Not much. What about you?" oder einem simplen "Nott'n" (nothing = nichts), "Hi" oder ebenfalls "Hey, what's up?" antworten.

Deutsch lernen | Synonyme für bitte | Wortschatz | How to say "You're welcome" | Gern geschehen

37 verwandte Fragen gefunden

Was heißt Hey what's up?

Was gibt's? [ugs.]

Wie antwortet man auf thanks a lot?

You're welcome ist völlig in Ordnung. Außerdem noch möglich: No problem. No worries.

Was heißt bitteschön auf Franz?

Je t'en prie ! Bitte schön ! Je vous en prie ! Bitte schön !

Kann man auf Danke bitte sagen?

Ihnen stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, wie Sie auf ein „Danke“ reagieren können, zum Beispiel mit höflichen Floskeln wie "Gern geschehen", „Gerne wieder“, "Keine Ursache", "Kein Problem" oder "Nichts zu danken". Umgangssprachlich funktionieren auch "Bitteschön!", „Bitte sehr“ oder „Nicht dafür“.

Wann sagt man de rien?

„De rien“ bedeutet wörtlich „von nichts“ und ist die am weitesten verbreitete Redewendung im Französischen, um „gern geschehen“ zu sagen. Du kannst es als Antwort verwenden, wenn sich jemand für etwas Unwichtiges bedankt, z. B. für das Aufhalten einer Tür.

Ist gern geschehen höflich?

Auf "Vielen Dank!" antwortet man höflicherweise mit "Gern geschehen!", "Keine Ursache!", "Gerne!" oder "Nichts zu danken!". Umgangssprachlich sagt man zum Beispiel auch "Kein Problem!" "Bitte!" oder "Bitteschön!" benutzt man normalerweise wenn man jemandem etwas gibt.

Wie bedankt man sich in Frankreich?

Die förmliche Art, Danke zu sagen - "Je Vous Remercie"

Wenn du dich auf Französisch auf eine formellere Weise bedanken möchtest, verwende "je vous remercie", "Ich danke Ihnen". Es funktioniert ähnlich wie "merci", mit dem einzigen Unterschied, dass "je vous remercie" ein vollständiger Satz ist.

Wie bedanken sich die Franzosen?

"merci beaucoup" – vielen Dank. Alternativ können Sie auch "merci bien" (besten Dank!)

Wie schreibt man de rien?

Gern geschehen. De rien . De rien . l'air de rien [fig.]

Wie sagt man Bitte gern geschehen?

My pleasure! Gern geschehen ! You're welcome! Bitte !

Was antwortet man wenn sich jemand bedankt?

Meist antworte ich kurz und knapp "Gerne geschehen". Was idR ehrlich gemeint ist.

Warum sagt man nicht dafür?

[1] umgangssprachlich, norddeutsch, Antwort auf die Höflichkeitsformel „Danke! “: dafür musst du dich doch nicht (extra) bedanken, das ist / das war doch selbstverständlich. Synonyme: [1] danke ebenfalls, danke gleichfalls, keine Ursache, lass stecken, nichts zu danken, passt schon, es ist okay.

Was heisst Voilà?

Bedeutungen: [1] bildungssprachlich: Ausruf, um auf etwas besonders hinzuweisen: sieh da! seht her! da schau an!

Was ist das Gegenteil von Merci?

De rien. Gern geschehen . Il n'y a pas de quoi ! s'il te plaît [Abk.: STP, s. t. p.]

Wann sage ich You re welcome?

You're welcome wird als Antwort auf Thank you verwendet – auf Deutsch Bitte im Sinne von Gern geschehen. Bsp: Thanks for your help. – You're welcome.

Was sagt man statt you are welcome?

No problem. No worries. Don't mention it. It's nothing.